เป็นเหตุการณ์ตอนที่พวกนารุโตะยังเด็กหลังจากเข้าเรี...

เป็นเหตุการณ์ตอนที่พวกนารุโตะยังเด็กหลังจากเข้าเรียน
ที่อะคาเดมี่ได้ 3 เดือนบริเวณพุ่มไม้ พวกเด็กชายเกเร 3คน
กำลังหาเรื่องเด็กหญิงตัวน้อยอยู่

เด็ก : นี่! ถ้าเธอมาจากตระกูล ฮิวงะ ไหนลองใช้เนตรสีขาวให้ดูหน่อยซิ?!
เด็ก : (ประโยคนี้แอดไม่เก็ทเท่าไหร่.) ตาของเธอมันสีเหมือนกันหมด?
เด็ก : ยัยปีศาจ ยัยปีศาจ แกเป็นปีศาจ ตาสีขาว ตาปีศาจ!
นารุโตะ : นี่ !! หยุดนะ แกล้งเด็กผู้หญิงคนเดียวงี้ได้ไง?!
เด็ก : นายเป็นใครกันฟะ?
นารุโตะ : ฉันคือ อุซึมากิ นารุโตะ สักวันฉันจะเป็นโฮคาเงะ!

จากนั้นก็ฟัดกัน 3 รุมหนึ่ง
เด็ก: เฮ๊อะ ! กระจอกอย่างแก เนี่ยนะ จะเป็นโฮคาเงะ!
จากนั้นเด็ก 3 คนก็พากันฉีกผ้าพันคอของนารุโตะ
นารุโตะ : ยัง! มันยังไม่จบ ฉันจะแสดงสุดยอดวิชา
ที่พวกนายเห็นแล้วจะต้องอึ้งคอยดู!
…
……..
นารุโตะนอนแน่นิ่งอยู่หลังแพ้ให้กับเด็กใจร้ายพวกนั้น
(โถ ลูกแม่ T^T)
ฮินาตะ : เธอเจ็บตรงไหนรึเปล่า...?
นารุโตะ : สบายใจได้ ฉันไม่เป็นอะไร.....
ฮินาตะ : แต่ผ้าพันคอของเธอ.....พวกเขาฉีกมันจนขาดแล้ว..
นารุโตะ : ฮ่ะ .. ช่างมันเถอะๆ ฉันไม่ต้องการมันแล้วล่ะ
ฮินาตะ ; ฉันขอโทษนะคะ ถ้าเธอต้องการ......

(ฮินาตะเอาผ้าพันคอของตัวเองให้นารุโตะ)

นารุโตะ : อย่าคิดมาน่า แล้วเจอกันนะ.....
ฮินาตะ : ขอบคุณสำหรับทุกๆอย่างมากเลยนะคะ
(ฮินาตะก้มหัวขอบคุณ)

นารุโตะยิ้มอย่างใจดี : เอาน่า ๆ ไม่เป็นไรๆ (โบกมือก่อนจะวิ่งไป)

......เด็กชายที่อ่อนแอแต่กลับลุกขึ้นสู้กับเด็กพวกนั้น เพื่อปกป้อง
เธอซึ่งเป็นคนที่เขาไม่รู้จัก...ฮินาตะหยิบผ้าพันคอของนารุโตะ
ขึ้นมาและเก็บไว้เป็นที่ระลึก

(แปลไปน้ำตาจิไหล ผิดพลาดคำไหนขออภัยด้วยจ้า
แอดแปลมาจากภาษาญี่ปุ่นอีกทีค่ะ บางคำอาจขัดๆ
แต่ว่าผ้าพันคอที่ให้นารูโตะไปจะเป็นผืนเดียวกันรึเปล่าน๊า???
เค้านิไม่รู้เลยจริงๆน๊า อิอิ .....บันไซ บันไซ !!!)
BY @Mint’z FB :Naruto.Funny

---